Külliye’den milli yargı çıkışı… Türkçe ve İngilizce örnek verdi
2 mins read

Külliye’den milli yargı çıkışı… Türkçe ve İngilizce örnek verdi

Cumhurbaşkanı Başdanışmanı Cumhurbaşkanlığı Hukuk Politikaları Kurulu Başkanvekili Mehmet Uçum “Milli Hukuk ve Milli Yargı olamaz diyenler için, biraz daha anlayabilecekleri bir dille tekrar yazayım” diyerek “ulus kelimesinin kullanıldığı alanları işaret etti. Uluş anlamdaşlık üzerinden “ulusal adalet sistemi” olabileceği gibi “milli yargı” da olabileceğini söyledii.

Uçum’un X hesabından yaptığı paylaşım şöyle:
“Milli Hukuk ve Milli Yargı olamaz diyenler için, biraz daha anlayabilecekleri bir dille tekrar yazayım. Ulusal (Milli) Hukuk (National Law): Milli devletlerin iç hukuk düzeni

Uluslararası (Milletlerarası) Hukuk (International Law): Uluslararası sözleşmelerden oluşan dış hukuk düzeni

Ulusal Adalet Sistemi (National Justice System): Milli devletlerin adalet sistemi

Uluslararası Adalet Sistemi (International Justice System): Avrupa Birliği adalet sistemi gibi birden çok devletin taraf olduğu adalet sistemi

Ulusal (Milli) Yargı (National Judiciary): Milli devletlerin yargı mercileri

Uluslararası (Milletlerarası) Yargı (International Judiciary) : AİHM, Avrupa Adalet Divanı, Uluslararası Ceza Mahkemesi gibi birden çok devletin taraf olduğu sözleşmelerle kurulan yargı mercileri

Ulusal (milli) yargı mercileri ulusal (milli) hukuka göre karar verir.

Uluslararası (milletlerarası) yargı mercileri dayanakları olan uluslararası (milletlerarası) sözleşmelere göre karar verir.

Bir milli devletin uluslararası sözleşmeye tarafı olması o sözleşmeyi ulusal (milli) hukukun bir parçası yapmak anlamına gelir. Ulusal (milli) yargı merciilerinin bir uluslararası sözleşmeye göre karar vermeleri uluslararası hukuku referans aldıklarını göstermez. Ulusal (milli) hukuklarının parçası haline gelen sözleşmeyi yani kendi ulusal (milli) hukuklarını esas aldıklarını gösterir. Diğer deyişle bir ulusal (milli) yargı merci kendi devletinin taraf olmadığı bir uluslararası sözleşmeye dayanarak karar veremez.

Son olarak ulusal (milli) hukuk düzeni içinde insanlığın hukuk birikimi olan evrensel hukuk ilkelerine göre kuralların ve kurumların yer alması o ulusal (milli) hukuk düzenini ulusal (milli) olmaktan çıkarmaz. Sadece evrensel kurallar ve kurumların ulusal (milli) hukukun parçası yapıldığını gösterir.

Halen daha Ulusal (Milli) Yargı olmaz mı diyorsunuz.

Halen daha Ulusal (Milli) Hukuk olmaz mı diyorsunuz.

Eğer diyorsanız o zaman hukukçu olduğunuzu söylemeyin, o zaman hukuk adına konuşuyoruz demeyin.”

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir